W dniu 16 sierpnia 2006 roku Profesor Zygmunt Zagórski skończył 80 lat, a rok wcześniej, w 2005 roku, minęło 50 lat od ukazania się Jego pierwszej publikacji naukowej – debiutem był artykuł O wielkopolskim „lelać”, „lelać się” wydany w „Języku Polskim”. [...] Dwa jubileusze Profesora uczniowie, przyjaciele i koledzy postanowili uczcić, wydając część Jego spuścizny naukowej rozproszonej w różnych czasopismach, księgach, publikacjach i wydawnictwach. Wszystkie one nic nie straciły na swojej wartości, a wiele zyskało dodatkowy walor cennego materiału historycznego. Publikujemy je bez żadnych zmian, także dlatego, by pokazać, jak przez pół wieku zmieniały się zwyczaje i techniki publikacji naukowych.

Stanisław Mikołajczak